Platonic forms

A weaver bird builds a complex nest without ever seeing one built. The blueprint sits inside the creature before it hatches.